Portenios Byres

San Telmo limita con dos coloridos distritos portuarios que tienen un pasado similar pero un presente muy diferente. Puerto Madero está construido en el sitio de viejos muelles. Ahora hay rascacielos, goletas de vela, numerosos cafés en el terraplén y un puente blanco, como si bailaran sobre el agua. El arquitecto Santiago Calatrava llamó a su trabajo aéreo “Puente de la Mujer”, pero ¿qué pasa si no es un baile, el estado más orgánico para una bella dama en esta ciudad?

Los antiguos portnos fueron suplantados por representantes de la clase media de la nueva ola, lo que hizo de Puerto Madero un área moderna y respetable. Anteriormente, las mismas reglas duras reinaban aquí como en la vecina La Boke, donde la tendencia de moda de la gentrificación aún no ha llegado.

Escuché historias sobre el crimen callejero de Buenos Aires en mi tierra natal, también me las contaron en Byres. Sin embargo, la gloria criminal de La Boca parece algo exagerada, especialmente a las 10 de la mañana, cuando todos los trabajadores honestos están en el puerto y en las fábricas, y los pocos renegados que roban a extranjeros y conciudadanos ricos están cubiertos a la hora de acostarse desde el turno de noche.

La calle Caminito está casi vacía por la mañana. Varios gringos con mochilas en el estómago revoloteando, y un grupo de adolescentes aburridos saltando de la escuela y mirando a las cámaras de los transeúntes, como preguntando el precio, cuánto les daría el conocido comprador de bienes robados. O tal vez solo son buenos tipos que desarrollan una ruta de excursión para el museo local de la tradición local.

La calle Caminito está casi vacía por la mañana. Varios gringos con mochilas en el estómago revoloteando, y un grupo de adolescentes aburridos saltando de la escuela y mirando a las cámaras de los transeúntes, como preguntando el precio, cuánto les daría el conocido comprador de bienes robados. O tal vez solo son buenos tipos que desarrollan una ruta de excursión para el museo local de la tradición local.